Sitemizi kullanmaya devam ederek çerez politikamızı size daha iyi bir kullanıcı deneyimi sunmak için kullandığımızı çerez politikamızı kabul ediyorsunuz.
Kıbrıs'tan Fransa'ya, Almanya'dan ABD pazarına — 7 uluslararası klinik ve merkez için çok dilli site, ülke bazlı reklam kampanyası ve mevzuat uyumlu içerik kurduk. Klinik adlarını ve site adreslerini bu sayfada yayınlamıyoruz: Sağlıkta Tanıtım Yönetmeliği MADDE 5/1-g belirli bir sağlık tesisine yönlendirmeyi yasaklıyor. Gerekçesi ve referans paylaşım yöntemimiz aşağıda.
Kısa cevaplar
Sağlık turizmi ajansı, yetkilendirilmiş bir sağlık tesisinin uluslararası hasta akışını kurar: hedef ülke dilinde içerik, ülke bazlı reklam kurulumu ve ölçüm. Vayes Digital bu kurulumu 7 uluslararası klinik için yaptı; hizmet alıcısı klinik ve tesistir, hasta değil.
Yetki belgesi görünürlük getirmez. Eksik olan genelde üç katmandan biridir: hedef ülke dilinde içerik, o ülkeye özel reklam kurulumu ve gelen talebi kaybetmeyen takip akışı. Vayes Digital 2011’den beri bu üç katmanı tek ekipten yürütüyor.
Sağlık kuruluşlarının tanıtımı mevzuatla sınırlıdır. Vayes Digital kampanyaları hasta vaadi, tedavi sonucu iddiası ve hekim adına tanıtım içermeyecek şekilde kurar; neyin serbest neyin yasak olduğu ayrı yasal tanıtım rehberinde açıkça yazılıdır.
Sağlık turizmi ajansı; klinik ve sağlık merkezlerinin yurt dışından hasta kazanması için çok dilli site, ülke bazlı reklam kampanyası, SEO ve mevzuat uyumlu içerik üreten uzman dijital pazarlama ortağıdır. Vayes Digital bu kurulumu Kıbrıs, Avrupa ve ABD pazarlarına yönelik 7 uluslararası projede uyguladı. Yaptığımız iş kliniğe dönüktür: hasta kazanım sisteminizi kurar ve yönetiriz, yurt dışı görünürlüğünüzü ve talep akışınızı ölçülebilir hale getiririz — hastayla hiçbir aşamada doğrudan ilişki kurmayız. Hastaya danışmanlık ve tedavi organizasyonu aracı kuruluş faaliyetidir; Uluslararası Sağlık Turizmi Yönetmeliği MADDE 4/1-a ile 5/1 gereği USHAŞ yetki belgesi ister. Size “hasta getiririz” diyen bir ajansa önce o belgeyi sorun.
Sağlık turizminde müşteri kapıdan girmez — ekrandan girer. Hasta, kliniği ziyaret etmeden önce onlarca dilde, onlarca ülkede aynı anda karar veriyor. Bir Alman hasta Almanca bir sayfa görmek ister; bir Fransız hasta Fransızca. Tek dilli, tek pazarlı bir site bu kategoride görünmezdir.
Karşımızda tüp bebek merkezlerinden estetik kliniklerine kadar farklı uzmanlık alanlarında, farklı ülkelere hasta kazanmak isteyen kurumlar vardı. Her birinin ortak sorunu aynıydı: dijital varlıkları ya yoktu ya da tek dilli ve tek pazara kilitliydi. Üstelik sağlık turizmi, genel sağlık pazarlamasından farklı bir disiplin gerektiriyor — ülke bazlı mevzuat uyumu, kültürel dil hassasiyeti ve uluslararası güven inşası aynı anda yönetilmeli.
Biz bu işi tek pazarda değil, yedi farklı uluslararası projede kurduk — Kıbrıs'ta tüp bebek merkezlerinden Fransa ve Almanya pazarına açılan kliniklere, ABD'ye uzanan implant merkezlerine kadar.
Her ülke pazarı farklı dil, farklı mevzuat ve farklı güven sinyali istiyor. Bu yüzden kurulumu tek şablona değil, tekrarlanabilir dört adımlı bir çerçeveye oturttuk.
Hedef ülkenin sağlık turizmi mevzuatı, hasta beklentisi ve rakip klinikler analiz edilir. Bu analizi Almanca konuşan pazar ile Fransızca konuşan pazar için ayrı ayrı yürüttük; iki ülkenin hasta beklentisi de tanıtım kuralları da aynı değil.
Hedef pazarın dilinde, kültürel hassasiyete uygun, güven inşa eden bir site kurulur — makine çevirisi değil, o dilde yaşayan bir marka sesi.
Her pazar için ayrı kampanya mimarisi kurulur; hedefleme, kreatif ve mesaj o ülkenin hasta davranışına göre şekillenir.
Çok dilli SEO altyapısı ve içerik üretimiyle organik hasta akışı kalıcı hale getirilir; sonuç ülke bazlı panellerle takip edilir.
Uluslararası hasta kararını genellikle Google'da başlatır — Almanya'da IVF arayan bir çift, İngiltere'de saç ekimi araştıran bir hasta, ABD'de implant fiyatlarını karşılaştıran biri. Health tourism Google Ads kurgusu, tek dilli/tek ülkeli bir kampanya değil; her hedef pazar için ayrı dil, ayrı arama niyeti ve ayrı bütçe mantığıyla kurulan bir yapıdır. Türkiye'deki "sağlık turizmi dijital pazarlama" aramasıyla İngilizce "health tourism google ads" aramasının arkasındaki niyet farklıdır: biri hizmet arayan ajans/klinik tarafı, diğeri doğrudan tedavi arayan uluslararası hasta tarafıdır — ikisi de ayrı kampanya mimarisi ister.
Uluslararası hasta, klinik seçerken JCI gibi akreditasyon sinyallerini, hekim özgeçmişini ve şeffaf fiyatlandırmayı arar; reklam ve site bu güven sinyallerini taşımazsa dönüşüm düşer. Bu yüzden Google Ads kurgusunu SEO ve site diliyle birlikte, mevzuat uyumlu ve güven odaklı kurarız — sadece tıklama değil, WhatsApp/form üzerinden randevu talebi hedefleriz. Detaylı adımlar için Yurt Dışından Hasta Bulma Rehberi'ne, ülke bazlı kampanya kurgusu için Ülke Bazlı Hasta Kazanımı sayfamıza bakabilirsiniz.
Kıbrıs, Fransa, Almanya ve ABD pazarlarına yönelik 7 uluslararası klinik ve merkez için çok dilli site, ülke bazlı kampanya ve mevzuat uyumlu içerik kurduk — Almanca ve Fransızca konuşan pazarlara ayrı dilde, ayrı güven kurgusuyla. Marka adlarını ve site adreslerini burada yayınlamıyoruz; yayınlayamayız.
Sağlık Hizmetlerinde Tanıtım ve Bilgilendirme Faaliyetleri Hakkında Yönetmelik, MADDE 5/1-g: “…danışmanlık, bilgilendirme gibi sebeplerle yayın ve iletişim kanalları vasıtasıyla belirli bir sağlık meslek mensubuna ve sağlık tesisine yönlendirme yapılamaz.”Resmî Gazete, 12.11.2025, sayı 33075.
Bu yüzden bu sayfada müşterimiz olan klinikleri isimle anmıyor, sitelerine link vermiyoruz. Referans isterseniz görüşmede birebir paylaşırız — hangi klinik, hangi ülke pazarı, hangi kurulum. Bunu bir eksiklik değil, bir test olarak okuyun: size klinik logosu, hasta yorumu ya da “canlı referans linki” gösteren ajans ya aynı maddeyi okumamıştır ya da sizin adınıza aynı riski almaya hazırdır. Aynı yönetmeliğin 5/1 giriş fıkrası, örtülü veya açık reklamın yapılmasını ve yaptırılmasını birlikte yasaklar — yani “ajans yaptı” savunması metinde karşılık bulmaz.
Bu dosyadaki her hizmet, uluslararası hasta kazanımı için tek çatı altında veriliyor. Genel sağlık sektörü kurulumlarımızı Sağlık Sektörü Dijital Pazarlama sayfamızda, sağlık turizmine özel içeriklerimizi ise saglikturizmi.vayes.com.tr alt sitemizde inceleyebilirsiniz:
Almanca, Fransızca dahil hedef pazarın dilinde, kültüre uygun içerik.
Her pazar için ayrı hedefleme, mesaj ve kreatif mimarisi.
Hedef ülkenin sağlık reklamcılığı kurallarına uygun içerik kurgusu.
Uluslararası hastanın güvenini kazanan görsel ve mesaj dili.
Hedef pazara göre kurgulanmış içerik takvimi ve dil.
Ülke bazlı arama ve sosyal reklam kampanyaları.
Her pazar dilinde arama niyetine göre yapılandırılmış içerik.
Pazar seçiminden içerik onayına, masanın aynı tarafında.
Ülke bazlı panel verisiyle, yorumsuz ve şeffaf.
İkisi aynı hedefe farklı dilden bakar: "health tourism google ads" doğrudan tedavi arayan uluslararası hastanın İngilizce arama davranışını, "sağlık turizmi dijital pazarlama" ise hizmet arayan klinik/ajans tarafının Türkçe arama davranışını karşılar. Biz kampanya mimarisini bu iki niyeti ayırarak, her ülke ve dil için ayrı kurgu ile kuruyoruz.
Uluslararası hasta, kliniğe hiç gitmeden önce reklamda ve sitede JCI gibi akreditasyon işaretlerini, hekim özgeçmişini ve şeffaf fiyatlandırmayı arar. Bu sinyaller yoksa tıklama gelir ama dönüşüm gelmez. Kampanyayı SEO ve site diliyle birlikte, güven odaklı kurmamızın nedeni budur.
Sağlık turizmi ajansı, çok dilli site kurulumu, ülke bazlı reklam mevzuatı ve uluslararası hasta güveni gibi kendine özgü dinamikleri bilir. Genel bir ajans tek dilli ve tek pazarlı düşünürken, sağlık turizmi ajansı her hedef ülke için ayrı dil, ayrı mesaj ve ayrı mevzuat uyumu kurar. Biz bu yaklaşımı 7 uluslararası klinik projesinde uyguladık.
Tüp bebek merkezleri, saç ekimi ve estetik klinikleri, diş klinikleri ve uluslararası hasta kabul eden sağlık kurumları başlıca alanlardır. Bu alanların dördünde de yurt dışı hasta hedefli kurulum yaptık. Klinik adları, Sağlıkta Tanıtım Yönetmeliği MADDE 5/1-g gereği bu sayfada değil, görüşmede paylaşılır.
Projelerimiz Kıbrıs, Fransa, Almanya ve ABD pazarlarına yönelik kuruldu; Fransızca ve Almanca konuşan pazarlar için ayrı dilde, o pazarın güven kodlarına göre kurgulanmış çok dilli siteler kurduk. Marka adları MADDE 5/1-g gereği bu sayfada yer almaz, görüşmede paylaşılır.
Her hedef ülkenin sağlık reklamcılığı ve hasta iletişimi mevzuatı ayrı ayrı incelenir; site ve reklam içerikleri bu kurallara göre kurgulanır. Bu adım, kampanya başlamadan önce plan aşamasında tamamlanır.
Bu sayfada bilinçli olarak klinik adı ve link yayınlamıyoruz: MADDE 5/1-g belirli bir sağlık tesisine yönlendirmeyi yasaklar (Resmî Gazete 12.11.2025, sayı 33075). Referansları görüşmede birebir paylaşırız — hangi klinik, hangi ülke pazarı, hangi kurulum, kim yürüttü. Ayrıca teklif aldığınız her ajansa şunu sorun: “Müşteri kliniklerinizin adını ve linkini sitenizde yayınlıyor musunuz?” Cevap evetse, yarın sizin adınızı da aynı yerde yayınlayacak demektir.
Ana maliyet çarpanı dil ve ülke sayısıdır: her hedef pazar için ayrı içerik, ayrı reklam hesabı kurgusu ve ayrı bütçe gerekir. Reklam harcaması ile ajans hizmet bedeli ayrı kalemler olarak şeffaf raporlanır. Net rakam; hedefinize, rekabet yoğunluğuna ve kanal karmasına göre ücretsiz ilk görüşme sonrasında yazılı teklifle paylaşılır — sürpriz kalem yoktur.
Hasta sınır tanımaz, dijital varlığınız da tanımamalı. Yedi ülke, yedi dil, tek disiplin.
Yedi uluslararası projede kurduğumuz çok dilli hasta kazanım disiplinini, sizin klinik veya merkeziniz için de kurabiliriz. Tıbbi kaliteniz güçlüyse, uluslararası hasta potansiyeli sandığınızdan yakın.
Vayes Digital, Aralık 2025'te CK Medya'nın düzenlediği Türkiye Girişim Zirvesi'nde 2025 Dijital Ajans Başarı Ödülü'ne layık görüldü.
1 iş günü içinde size dönüş yapacağız. Sizi satış baskısına almayız.
Sırada ne var
Acele mi? Beklemeyin — size en uygun saati seçin, doğrudan yazalım.
Bu arada — ilginizi çekebilir
Bildirim Merkezi 00:00