Sitemizi kullanmaya devam ederek çerez politikamızı size daha iyi bir kullanıcı deneyimi sunmak için kullandığımızı çerez politikamızı kabul ediyorsunuz.
50 yıllık geçmişi olan bir makina üreticisinin ilk kurumsal web sitesini biz kurduk. Aradan 8 yıl geçti, marka uluslararası bir pazara açıldı — ve ikinci, çok dilli kurumsal sitesini yine bizimle yapmayı seçti. Bir müşterinin bir ajansa bir kez güvenmesi tesadüf olabilir; 8 yıl sonra tekrar aynı kapıyı çalması değil.
15 yıllık üretim geçmişi ve kurumsal marka referansları.
Umar Makina, 50 yıllık geçmişe sahip bir makina üreticisi. Vayes Digital, Umar'ın ilk kurumsal web sitesini kurdu. Aradan 8 yıl geçtikten sonra Umar, ikinci ve daha uluslararası kapsamlı kurumsal sitesini de yine Vayes'le yapmayı tercih etti. Bu vaka dosyası bir performans raporu değil — bir güven hikâyesidir.
Umar Makina, konserve ve teneke kutu üretim hattı makinaları üreten, 50 yılı aşkın bir sanayi geçmişine sahip bir firma. Bu tür firmalarda dijital öncelik genelde ikinci plandadır — güç sahada, atölyede, mühendislikte toplanır; web sitesi çoğu zaman "olsun da nasıl olursa olsun" bir vitrin olarak görülür.
Umar bize ilk geldiğinde ihtiyaç, bu köklü üretim geçmişini ilk kez dijitalde görünür ve güvenilir kılacak bir kurumsal web sitesiydi. Vayes Digital bu ilk siteyi kurdu — Umar'ın dijitaldeki ilk kurumsal yüzü olduk.
İlk projede hedef netti: Umar'ın 50 yıllık üretim kapasitesini, ürün gruplarını ve kurumsal ciddiyetini web'de doğru temsil eden bir kurumsal site kurmak. O dönemin ihtiyacı bugünkünden farklıydı — öncelik yurt içi ve mevcut müşteri tabanına dönük, sağlam ve güvenilir bir dijital vitrin kurmaktı.
Bu proje, Umar için sadece bir web sitesi değil, Vayes ile kurulan ilk çalışma ilişkisiydi. Bir ajans-müşteri ilişkisinin ilk testi genelde teslimden sonra başlar: söz verilen teslim edildi mi, iletişim sürdü mü, sorunlar nasıl çözüldü. Bu ilk proje o testten geçti — sonucu 8 yıl sonra geldi.
Sekiz yıl, bir B2B üretici için kısa bir süre değildir. Bu sürede Umar Makina büyümeye devam etti; bugün canlı sitesinde markanın kendini konumlandırdığı yer artık yalnızca yurt içi değil — uluslararası bir üretici kimliği. Canlı site (umar.com.tr) İngilizce dille, "Can Production" gibi sektöre özel başlıklarla ve global bir ziyaretçi kitlesine hitap edecek şekilde kurgulanmış durumda.
Bu sekiz yıl boyunca Umar, dijital ihtiyacını başka ajanslarla da çözebilirdi. Piyasada onlarca kurumsal web ajansı var. Ama marka büyüyüp ikinci, daha kapsamlı bir siteye ihtiyaç duyduğunda, aradığı yeri değil aradığı ekibi hatırladı.
Umar Makina, ikinci kurumsal web sitesi ihtiyacı doğduğunda tekrar teklif toplamadı, tekrar tanışma sürecinden geçmedi. Sekiz yıl önce ilk sitesini kuran ekibe geri döndü ve ikinci projeyi de Vayes Digital'e verdi.
Bir ajansa ilk kez güvenmek karardır. Sekiz yıl sonra ikinci kez aynı kararı vermek — referanstır.
Bu, hiçbir trafik veya sıralama rakamının ölçemeyeceği bir sonuçtur: müşteri memnuniyetinin zamana karşı testi. İlk proje bitince ilişki bitmedi; marka büyüdükçe ilişki de büyüdü.
İkinci proje, ilk projenin küçük bir güncellemesi değil; markanın geldiği yeni noktaya uygun, baştan kurgulanmış bir yapı. Canlı sitede görülebilen fark net: kurumsal dil artık İngilizce ve uluslararası bir ziyaretçiye hitap edecek şekilde kurulmuş, ürün ve sektör anlatımı ("Can Production" gibi) daha kesin bir mimariyle bölümlenmiş, arayüz modern ve hareketli bir kurumsal deneyim sunuyor.
Sekiz yıl önceki ihtiyaç "var olduğumuzu gösterelim"di. Bugünkü ihtiyaç "dünyaya konuşalım"a dönüştü — ve bu dönüşümün dijital karşılığını kurmayı yine bize emanet ettiler.
Umar Makina ile kurduğumuz ilişkinin omurgasını oluşturan hizmetler, sizin makina veya sanayi üretici markanız için de aynı çatı altında verilir. Sanayi ve B2B üreticiler için sektöre özel çalışmalarımızı Makina & İmalat Sektörü Dijital Pazarlama sayfamızda, bir başka makina üreticisiyle yürüttüğümüz çalışmayı ise Kartek Makina sayfamızda inceleyebilirsiniz:
50+ yıllık üretim geçmişini doğru anlatan, güven inşa eden kurumsal yapı.
Yurt içi vitrinden global pazara açılan çok dilli kurumsal anlatım.
Karmaşık üretim hattı ürünlerinin anlaşılır kategori ve sektör kurgusu.
Sanayi köklülüğünü modern bir dijital yüzle birleştiren tasarım dili.
Bir projeyle bitmeyen, marka büyüdükçe yeniden kurulan ilişki.
Sanayi ve B2B arama niyetine göre yapılandırılmış içerik ve teknik altyapı.
Kurumsal web sitesi tek seferlik bir teslimat değil, markanın büyüme yolculuğunda tekrar dönülecek bir ortaklığın ilk adımı olarak kurulmalı.
50 yıllık bir üretim geçmişi, doğru dijital anlatım olmadan rakiplerden ayrışan bir avantaja dönüşmez.
Yurt içi vitrinden uluslararası kurumsal kimliğe geçiş, eski siteyi yamalamakla değil, yeniden kurmakla olur.
Bir müşterinin yıllar sonra aynı ajansa dönmesi, hiçbir pazarlama metninin ikna edemeyeceği kadar güçlü bir kanıttır.
Vayes Digital, 50 yılı aşkın geçmişe sahip makina üreticisi Umar Makina'nın ilk kurumsal web sitesini kurdu. Bu proje, iki taraf arasındaki ilk çalışma ilişkisiydi.
Umar Makina, ikinci ve daha uluslararası kapsamlı kurumsal sitesine ihtiyaç duyduğunda yeniden teklif toplama sürecine girmek yerine, ilk sitesini kuran ekibe geri döndü. Sekiz yıl sonra aynı ajansa tekrar güvenmesi, ilk projedeki iş kalitesinin ve iletişimin somut kanıtıdır.
İkinci site, markanın yurt içi odaklı vitrin ihtiyacından uluslararası pazara açılan kurumsal kimliğe geçişini yansıtıyor: İngilizce dilde, ürün ve sektör anlatımı daha kesin bir mimariyle kurgulanmış, modern bir kurumsal arayüz. Canlı sitede görülebilir: umar.com.tr.
Bu dosyada trafik veya sıralama artışı gibi bir metrik paylaşmıyoruz çünkü bu vakanın kanıtı bir rakam değil: bir müşterinin 8 yıl arayla iki kez aynı ajansı seçmiş olması. B2B makina sanayiinde uzun soluklu bir müşteri ilişkisinin en somut göstergesi budur.
Kurumsal web sitesi kurulumu, uluslararası kurumsal dil ve çok dilli yapı, ürün/sektör mimarisi, marka kimliği ve SEO dahil olmak üzere, üretici markanın büyüme aşamalarına göre şekillenen uzun vadeli bir dijital ortaklık sunuyoruz.
Umar Makina'nın Vayes Digital tarafından kurulan güncel kurumsal sitesine umar.com.tr adresinden ulaşabilirsiniz.
Bir proje güven inşa eder. Sekiz yıl sonraki geri dönüş, o güvenin kanıtıdır.
Köklü bir üretim geçmişiniz varsa ve dijitaldeki karşılığı büyümenize yetişmiyorsa, Umar Makina ile kurduğumuz aynı disiplini sizin markanız için de kurabiliriz.
Vayes Digital, Aralık 2025'te CK Medya'nın düzenlediği Türkiye Girişim Zirvesi'nde 2025 Dijital Ajans Başarı Ödülü'ne layık görüldü.
1 iş günü içinde size dönüş yapacağız. Sizi satış baskısına almayız.
Sırada ne var
Acele mi? Beklemeyin — size en uygun saati seçin, doğrudan yazalım.
Bu arada — ilginizi çekebilir
Bildirim Merkezi 00:00